Battery-powered two-wheelers will outsell traditional bikes in Germany for the first time in 2023, according to projections from the country’s industry group. They’re already dominant in the mountain bike category, where nine in ten bicycles are powered by a motor.